underrated
定番褒める
読み方: アンダーレイテッド
30秒でわかる意味
underratedは「過小評価されている」「もっと評価されるべき」という意味。SNSでは世間に知られていない名曲・名作・才能への称賛として使われます。
基本情報
- 表記
- underrated
- 読み方
- アンダーレイテッド
- タイプ
- 日常表現
- 定着度
- 定番
- 使う場面
- 褒める
「underrated」の意味｜日本語で一番近いニュアンス
日本語の「過小評価されている」「もっと評価されるべきなのに知られていない」に近い表現です。隠れた名作・知られていない才能を発掘して「これ、すごいのに誰も話題にしなさすぎ」と伝えるときに使われます。コメントでこの言葉が出たら「みんな、知るべき」という推し言葉のニュアンスもあります。
直訳と本当の意味の違い
直訳すると「過小評価されている」。under（下）+ rated（評価された）なので、「本来の価値より低く評価されている」という意味です。SNSでは単に「好き」より「この評価の低さは不当だ」という主張を込めた強い推しコメントになります。
海外コメントではどう読めばいい？
褒め言葉として読んで問題ありません。「This is so underrated」は「これもっと知られるべき」という発見・推薦のコメントです。知る人ぞ知る良さをシェアするときに使われます。
自分が使っても自然？
SNSのコメントや会話で自然に使えます。「This artist is so underrated」や「Underrated gem honestly」のような形が定番です。
使うと変・古い・強すぎる場面
有名すぎる作品や人に「underrated」と言うと「え、これで過小評価？」と思われることがあります。本当に知られていない良いものへの推しコメントとして使いましょう。
そのまま使える例文
- This song is so underrated, more people need to hear it.この曲、過小評価されすぎてる、もっと聴かれるべき。隠れた名曲の推薦
- Honestly one of the most underrated albums ever.正直、史上最も過小評価されたアルバムの一つ。音楽への評価
- This movie is criminally underrated.この映画、過小評価されすぎてて犯罪レベル。映画への推薦
コメント返信例
- Finally someone said it.やっと言ってくれた人がいた。
- Needs way more attention fr.もっと注目されるべきだよ、マジで。
似た表現との違い
準備中です。
よくある質問
underratedとoverratedは反対語？
はい。underratedが「過小評価」、overratedが「過大評価」で対の関係です。
「criminally underrated」とはどういう意味？
「criminally（犯罪的なほど）」を加えることで「これほどの名作が認知されないのは許しがたい」という強調表現です。
最終更新日: 2026-05-31