definitely
読み方: デフィニットリー
30秒でわかる意味
definitelyは「確実に」「間違いなく」という意味。予定や意見を確信を持って伝えるときに使われ、4語(for sure / exactly / absolutely / definitely)の中では論理的・客観的な確信を表すトーンが強い表現です。
基本情報
- 表記
- definitely
- 読み方
- デフィニットリー
- タイプ
- 日常表現
- 定着度
- 定番
- 使う場面
- 共感
「definitely」の意味|日本語で一番近いニュアンス
日本語の「絶対に」「間違いなく」「確実に」に相当しますが、absolutelyが感情的な強さを持つのに対し、definitelyは「論理的・客観的にそう断言できる」というトーンが特徴です。「I'm definitely going.(絶対行く)」は自分の意思が固いことを示し、「This is definitely the best option.(これが確実に最善)」は判断の確かさを示します。
直訳と本当の意味の違い
直訳は「決定的に」「明確に」。動詞define(定義する)から来ており、「これはもう決まっている・明確だ」という感覚が根底にあります。「Definitely!」と一語で返すと「もちろん!絶対そう!」という力強い同意になりますが、absolutelyよりやや落ち着いたトーンです。
海外コメントではどう読めばいい?
コメントでDefinitely!やdefinitely thisとあれば、強い同意・確認です。「Definitely not」は否定ですが、absolutelyほど感情的ではなく、落ち着いた拒否として読めます。
自分が使っても自然?
会話・SNS・ビジネス全てで使えます。「Will you come?」「Definitely!」は自然な返答です。ビジネスでは「We will definitely deliver on time.」のように確約するときにも使えます。
使うと変・古い・強すぎる場面
「Definitely」と言って結果がそうならなかった場合、信頼を損なうことがあります。特にビジネスで確約に使う場合は、本当に確実な場合だけにしましょう。またabsolutelyと使い分けが難しいですが、自分の感情を伝えたいときはabsolutely、事実や計画を確認したいときはdefinitelyが多く使われます。
そのまま使える例文
- Definitely try the second one.絶対に2つ目の方を試してみて。強い推薦
- I'm definitely coming to the event.そのイベント、絶対行く。自分の意思を確認
- This is definitely not a good idea.これは確実によくないアイデアだ。否定の確信
コメント返信例
- 100%!完全同意!
- Without a doubt.疑いなし。
似た表現との違い
準備中です。
よくある質問
definitelyとabsolutelyはどう使い分ける?
ほぼ同義で使えますが、definitelyは「間違いない・確実だ」という論理的確信、absolutelyは「完全に・熱烈に」という感情的な強調が強いです。行動や予定の確認ならdefinitely、感嘆・強い感情表現ならabsolutelyがより自然です。
definitelyのスペルを間違えやすいのはなぜ?
defi-nite-lyと分解すると覚えやすいです。「definATEly」と書いてしまうのが典型的な誤りで、英語ネイティブもよく間違えます。
最終更新日: 2026-05-31