ratio
読み方: レシオ
30秒でわかる意味
ratioはSNSスラングで「返信数がいいね数を超えた投稿=批判が殺到している状態」という意味。または誰かの投稿に「Ratio」と返して競争を仕掛ける煽り行為を指します。
基本情報
- 表記
- ratio
- 読み方
- レシオ
- タイプ
- スラング
- 定着度
- トレンド
- 使う場面
- 煽り
「ratio」の意味|日本語で一番近いニュアンス
Twitterなどで、ある投稿への返信数がいいね数を大きく上回るとき、それは批判・反感が集まっているサインとされています。「ratio」はその状態、または「この投稿に返信でいいね数を上回ってみせる」という挑発的な宣言として使われます。日本語に直訳できる言葉はなく、「炎上+いいね数逆転」くらいのニュアンスです。
直訳と本当の意味の違い
直訳は「比率・割合」。数学・統計で普通に使われる単語ですが、SNSでは「返信数 vs いいね数の比率」という特定の文脈でのみ使われる俗語になっています。誰かのツイートに「Ratio.」と一言返すのは、その投稿を炎上させようとする宣戦布告です。
海外コメントではどう読めばいい?
「Ratio」とだけ書かれたコメントは煽りです。「この投稿は批判されてる」または「俺の返信のほうがいいね多くなるぞ」という挑発です。時々「W ratio」(勝利のratio)という形で使われることもあり、その場合は「いいね数逆転に成功した」という勝利宣言になります。
自分が使っても自然?
読んで意味を理解する分にはよいですが、自分が誰かの投稿に「Ratio」と返すのは積極的に炎上・煽りに参加する行為です。思わぬ反感を買う可能性があるので、使う際は慎重に。
使うと変・古い・強すぎる場面
誰かの投稿にratioを仕掛けると、相手のフォロワーから集中攻撃を受けることがあります。また、ratioを成立させるために他人が大量に参加する「ratio raid」になることもあり、荒らしの一形態と見なされます。
そのまま使える例文
- Ratio + you're wrong.比率逆転させてみせる+お前が間違ってる。煽りの定型返し
- This tweet got ratioed so hard lolこのツイート、ガチで返信にいいね数抜かれてるじゃんwratioed=比率逆転を食らった
- W ratio, didn't even try.楽勝で逆転。努力もいらなかった。ratio成功の自慢
コメント返信例
- Ratio attempt failed lolratio試みたけど失敗してるじゃんw
- Not gonna happen.そんなの無理だから。
似た表現との違い
準備中です。
よくある質問
「ratioed」とはどういう意味?
「ratioed=比率逆転された」つまり投稿への返信数がいいね数を上回った状態です。批判・不評のサインとされます。
ratioはどのSNSで使われる?
主にTwitter(X)の文化から生まれた言葉ですが、他のプラットフォームのコメント欄でも煽り語として使われます。
最終更新日: 2026-05-31