lol
読み方: エルオーエル
30秒でわかる意味
lolは「laughing out loud（大声で笑う）」の略。海外コメントでは「笑」「w」に近い感覚で使われますが、実際には笑っていないケースも多い万能の語気緩和語です。
基本情報
- 表記
- lol
- 読み方
- エルオーエル
- タイプ
- 略語
- 定着度
- 定番
- 使う場面
- 日常会話
「lol」の意味｜日本語で一番近いニュアンス
日本語の「笑」「w」「ww」に一番近い表現です。ただし日本の「w」より少し軽くて暖かいトーンが出ることが多く、冗談を言った後・恥ずかしい話をした後・気まずさを和らげたいときなど、笑いの量に関係なくほぼ反射的に付けられます。
直訳と本当の意味の違い
直訳は「laughing out loud＝大声で笑う」。しかし実際には爆笑しているわけではなく、「ちょっと笑えた」「まあ面白いね」程度のことが多いです。「lol I missed the bus again（また乗り遅れたw）」のように自己ツッコミにも使われます。
海外コメントではどう読めばいい？
ほぼ中立〜ポジティブなトーンです。文末に付いていれば「笑い飛ばしてる」か「軽く言ってる」サインです。「lol what」のように単独で使われると「え、マジで？（呆れ気味）」という意外感を表す場合もあります。皮肉や煽りに付く場合は文脈で判断してください。
自分が使っても自然？
使えます。SNSやチャットでは最も自然な笑いの表現の一つです。ただし「LOL」と大文字にすると少し古い・おじさんっぽい印象を持つ人もいるので、小文字「lol」の方が今のSNSっぽい雰囲気になります。
使うと変・古い・強すぎる場面
フォーマルなメールや真剣な話題には合いません。相手が深刻な話をしているのに「lol」を返すと、馬鹿にしていると受け取られる可能性があります。また使いすぎると文章が軽く見えます。
そのまま使える例文
- I literally fell asleep in the meeting lol会議中にガチ寝してたわw自己ツッコミ・語気緩和
- lol what is happeningえ、これどういう状況w困惑＋笑い
- same lolわかるw共感の一言
コメント返信例
- lmao sameわかりすぎるw
- lol why is this so relatableなんでこんなわかるんだw
似た表現との違い
準備中です。
よくある質問
lolは何の略？
laughing out loud（大声で笑う）の略です。
「lol」と「LOL」は違う？
意味は同じですが、大文字のLOLは少し古い・大げさな印象を持たれることがあります。小文字が今のSNSには自然です。
最終更新日: 2026-05-31